【必読】Robinson緊急レポート

TOP > Le Robinson suisseJournal d’un p?re de famille naufrag? avec ses enfants ( Edition int?grale ) Tome I【電子書籍】[ Johann Rudolf Wyss ]

Le Robinson suisseJournal d’un p?re de famille naufrag? avec ses enfants ( Edition int?grale ) Tome I【電子書籍】[ Johann Rudolf Wyss ]

<p>? la suite d’un naufrage alors qu’elle se rend ? Port Jackson en Australie pour toucher un h?ritage, une famille suisse, les Zermatt, se retrouve ?chou?e sur une ?le perdue de l’Indon?sie.</p> <p><strong>Gen?se</strong><br /> Johann David Wyss r?dige Le Robinson suisse entre 1794 et 1798 pour ses enfants, sans autre arri?re-pens?e ?ditoriale. Son intention ?tait d’?crire une histoire de laquelle ses enfants tireraient des le?ons de vie et de morale, ? l’image du personnage du p?re dans le roman, qui enseigne des choses importantes ? ses enfants.</p> <p>Le style de l’auteur sera d?crit, bien plus tard, comme ≪ r?solument chr?tien et empreint de morale ≫, tout comme le sera le roman Robinson Cruso? de Daniel Defoe (1719) dont il a ?t? dit[Par qui ?] que Johann David Wyss s’?tait inspir?.</p> <p>Le livre ne sera publi? qu’en 1812 par l’un des fils de l’auteur, Johann Rudolf Wyss, professeur de philosophie ? Berne et auteur de l’ancien hymne national suisse. Le roman para?t sans nom d’auteur et porte la mention : ≪ publi? par Johann Rudolph Wyss ≫. Son autre fils, Johann Emmanuel Wyss, illustrera le livre.</p> <p><strong>La premi?re traduction fran?aise</strong><br /> La premi?re ?dition en langue fran?aise para?t en 1813 ? Lausanne, traduite et adapt?e en deux volumes par la Suissesse Isabelle de Montolieu sous le titre : Le Robinson suisse ou Journal d’un p?re de famille naufrag? avec ses enfants.</p> <p><strong>Suite</strong></p> <p>Jules Verne, grand admirateur du roman de Johann David Wyss, a imagin? une suite au Robinson suisse. Son roman, titr? Seconde Patrie para?t en 1900 et narre la suite des aventures de la famille Zermatt.</p>画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。

※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。

※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。

※このページからは注文できません。

楽天で購入80円(税込み)

Robinson 関連ツイート